✒️ Ortografía · Ficha 7
Guion (-) y raya (—)
Definición
El guion (-) es corto y une palabras o sílabas. La raya (—) es larga y se usa en diálogos o como inciso largo (parecido a un paréntesis). Son distintos: no confundas uno con otro.
| Signo | Para qué sirve | Ejemplo |
| - guion | une palabras compuestas o relaciona dos términos. | teórico-práctico, hispano-marroquí, partido Madrid-Barça. |
| - guion | parte una palabra al final del renglón (entre sílabas). | casti- / llo |
| - guion | une intervalos: páginas, fechas, capítulos. | páginas 12-15 · 1990-2000 |
| — raya | marca cada intervención de un diálogo. | —Hola, ¿cómo estás? |
| — raya | introduce inciso largo, como paréntesis. | Mi tío —el de Cádiz— vendrá hoy. |
| — raya | marca lo que dice el narrador dentro del diálogo. | —Ven aquí —dijo serio. |
—¿Vienes? —preguntó Marta— Te estamos esperando.
Análisis: es un diálogo. La primera raya abre la frase del personaje. La segunda raya introduce la voz del narrador ("preguntó Marta"). La tercera raya devuelve la palabra al personaje. Las rayas en diálogos van pegadas a la palabra que sigue, sin espacio. ✅
💡 Recuerda
El guion (-) es corto y une cosas. La raya (—) es larga y se usa en diálogos o incisos. Para escribir la raya en el ordenador: Alt + 0151 en Windows, o Opción + Mayús + guion en Mac. Si no tienes raya, en clase puedes usar un guion como sustituto.
1. Marca con una X si en cada caso se usa guion (-) o raya (—):
| Oración | Guion | Raya |
| El partido Madrid___Barça fue espectacular. | | |
| ___Vámonos ya ___dijo papá. | | |
| Vivió entre 1980___2010. | | |
| Mi prima ___la mayor___ vive en Sevilla. | | |
| Compré un curso teórico___práctico. | | |
2. Reescribe el diálogo usando rayas (—) al principio de cada intervención:
a) Hola, dijo Marta. Estoy buscando a Lucas.
→
b) ¿Por dónde se fue? preguntó. Hace media hora que lo busco.
→
3. Sustituye los paréntesis por rayas (—):
a) Mi tío (el que vive en Cádiz) viene hoy. →
b) Aquel día (lo recuerdo bien) llovía mucho. →
c) El profesor (un hombre muy paciente) sonrió. →
4. Inventa un diálogo breve de 3 intervenciones entre dos personajes, usando rayas: