👯 ¿Qué es la homonimia?
Palabras iguales, pero sin nada que ver entre sí
Definición
Dos palabras son homónimas cuando se escriben o se pronuncian igual pero vienen de orígenes distintos y significan cosas que no tienen nada en común. Aunque suenan iguales, en realidad son dos palabras diferentes que han coincidido por casualidad. En el diccionario aparecen como entradas separadas.
🌱 Origen
Las palabras homónimas vienen de
palabras distintas. Han llegado a sonar igual por casualidad.
Ej.: vino (verbo venir) / vino (bebida del latín vinum).
📖 En el diccionario
Aparecen en
entradas distintas (a veces con un pequeño número arriba:
vino¹, vino²).
Ej.: dos entradas distintas para llama (fuego / animal).
La llama de la vela se apagó cuando pasó la llama del Perú.
LLAMA¹ (fuego) ≠ LLAMA² (animal)
├── llama¹ ──► «la llama de la vela» (del latín «flamma»)
└── llama² ──► «la llama del Perú» (del quechua «llama»)
Suenan igual, pero NO comparten significado ni origen.
Las dos palabras se escriben llama, pero no son la misma palabra. Una viene del latín flamma (fuego); la otra, del quechua llama (animal de los Andes). Casualidad histórica: terminaron sonando igual.
💡 Truco para detectar homonimia
Si dos palabras se escriben/suenan igual pero
no encuentras NINGÚN parecido entre sus significados → es
homonimia.
·
vela¹ (de barco) /
vela² (de cera): aspecto distinto, función distinta, origen distinto.
·
banco¹ (asiento) /
banco² (entidad financiera): no comparten una idea común clara.
1. Escribe dos significados sin relación para cada palabra homónima:
| Palabra | Significado 1 | Significado 2 |
|---|
| vino | | |
| sal | | |
| vela | | |
| cobre | | |
2. Lee y explica qué significa la palabra subrayada en cada oración:
a) Ayer él vino a mi casa. →
b) Mi padre bebió vino con la comida. →
c) ¡Sal de ahí inmediatamente! →
d) Pon una pizca de sal a las patatas. →
3. Marca con una X los pares de palabras que sean homónimas (no comparten significado):
☐ banco (asiento) / banco (financiero)
☐ pie (del cuerpo) / pie (de la lámpara)
☐ llama (fuego) / llama (animal)
☐ vela (de barco) / vela (de cera)
☐ cabeza (del cuerpo) / cabeza (de ajo)
☐ muñeca (de la mano) / muñeca (juguete)
4. Escribe dos oraciones usando la palabra cobre con sus dos significados distintos: