( — - ) Paréntesis, raya y guion
Tres signos parecidos con funciones distintas
No son lo mismo: la longitud importa
El guion (-) es corto. La raya (—) es larga. Los paréntesis ( ) abren y cierran. Cada uno tiene sus usos y se confunden con frecuencia, sobre todo cuando se escribe en el ordenador.
( ) Paréntesis
Para
incisos largos o información complementaria que se podría quitar.
El examen (que duró dos horas) fue difícil.
También para fechas, aclaraciones y datos:
Federico García Lorca (1898-1936).
— Raya (larga)
Dos usos principales:
incisos dentro de un texto (más fuerte que la coma) y
diálogos en narrativa.
Mi vecino —que es un encanto— me trajo pan.
—¿Vas a venir? —preguntó Marta.
- Guion (corto)
·
Separa palabras al final de línea:
ca-/sa.
·
Une palabras compuestas no consolidadas:
teórico-práctico, físico-químico.
· Une
rangos:
2024-2025,
páginas 12-18.
💬 Diálogos con raya
Cada turno empieza en línea nueva con —. Si hay comentario del narrador, va con otra raya.
—Hola —dijo Marta—. ¿Qué tal?
—Bien —contestó Pedro.
Cervantes (1547-1616) —el autor del Quijote— escribió teatro, poesía y novela.
· (1547-1616) → paréntesis con fechas + guion corto entre años.
· —el autor del Quijote— → inciso explicativo más visible con rayas.
⚠️ Error muy frecuente al escribir en el ordenador
Usar el
guion corto (-) donde debería ir la
raya larga (—). Para diálogos e incisos hay que usar la raya: en Word/Docs aparece sola al escribir dos guiones; en teclado Mac:
Alt + Shift + -.
1. Indica si debe usarse paréntesis ( ), raya — — o guion -:
| Situación | Signo |
|---|
| Aclarar las fechas de nacimiento y muerte de un autor. | |
| Introducir el turno de palabra en un diálogo. | |
| Unir las palabras «teórico» y «práctico». | |
| Marcar un inciso con énfasis en el medio de la oración. | |
| Separar una palabra que no cabe al final de la línea. | |
2. Reescribe colocando paréntesis o rayas según convenga:
a) Mi prima la del cuarto vino a verme ayer.
→
b) El partido durará 90 minutos sin contar el descanso.
→
3. Convierte el siguiente diálogo en narrativa, usando rayas largas bien colocadas:
Marta dijo: «¿Vas a venir?» y Pedro contestó: «Sí, en cuanto pueda».
→
4. Escribe un mini-relato (3-4 líneas) con un inciso entre rayas y un diálogo de dos turnos: