Cuentan los antiguos habitantes de Málaga que, hace muchos siglos, una princesa mora se enamoró de un pastor cristiano. Su padre, el rey, no aprobaba aquel amor y los encerró en torres distintas del castillo de Gibralfaro. Aún hoy, en las noches de luna llena, dicen que se oyen sus voces llamándose desde lo alto de las murallas.

Un cuervo encontró un trozo de queso y subió con él a la rama de un árbol. Una zorra, al verlo, empezó a alabar lo bonita que era su voz y le pidió que cantara. El cuervo, vanidoso, abrió el pico para presumir y se le cayó el queso, que la zorra atrapó al vuelo. Moraleja: ten cuidado con los que te alaban; pueden buscar algo a cambio.

Al principio, los antiguos griegos creían que la diosa Deméter, encargada de las cosechas, era feliz junto a su hija Perséfone. Cuando el dios del inframundo se la llevó, Deméter, triste, hizo que la tierra dejara de dar frutos. Desde entonces, cuando madre e hija pasan medio año separadas, llega el invierno; y cuando se reencuentran, vuelve la primavera.

Una mañana, una niña llamada Aitana encontró una piedra plana y brillante en el patio del recreo. La guardó en el bolsillo. Por la tarde, descubrió que cada vez que tocaba la piedra podía oír los pensamientos de su mejor amiga. Al día siguiente, decidió devolverla a su sitio: no quería conocer secretos que no le pertenecían.